Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Approbot (Website, Web-App und ihre Dienste) zwischen Ihnen und dem Betreiber von Approbot („wir“). Der Kauf eines Passes ist ein eigener Vertrag mit unserem Wiederverkäufer Paddle (Abschnitt 6).

2. Was Approbot ist und was nicht

• Approbot bereitet im Ausland ausgebildete Ärztinnen und Ärzte auf die Anerkennung in Deutschland, die Sprache und die Prüfungen vor. Es dient ausschließlich dieser Vorbereitung, insbesondere auf die Kenntnisprüfung und die Fachsprachprüfung, und ist nicht für die Versorgung von Patientinnen und Patienten bestimmt.
• Approbot ist ein Angebot zum Selbstlernen. Rückmeldungen, Korrekturen, Punkte und Bewertungen erzeugt die Software automatisch, teils mit künstlicher Intelligenz (Abschnitt 8). Keine Lehrkraft und keine andere Person prüft Ihre Arbeiten oder überwacht Ihren Lernerfolg, und darauf besteht kein Anspruch. Unser Support hilft bei Fragen zu Konto, Pässen und Technik; fachliche Fragen zu den Lerninhalten beantwortet er nicht.
• Die Angaben zu Regeln, Fristen, Gebühren und Prüfungsformaten sind allgemeine Informationen aus amtlichen und veröffentlichten Quellen, jeweils mit Quelle und Datum. Sie sind keine Rechtsberatung oder Rechtsdienstleistung. Fragen zu Ihrem Einzelfall richten Sie bitte an die zuständige Behörde oder an eine Anwältin oder einen Anwalt.
• Die medizinischen Inhalte (die Wissensdatenbank, die Bilder, EKGs und Befunde, die Notfalltrainings, die Fälle, Fragen und Rückmeldungen) sind Lernmaterial für die Prüfung. Sie sind keine medizinische Beratung, keine Empfehlung für die Behandlung im Einzelfall und kein Medizinprodukt, und sie dienen nicht der Diagnose, Behandlung oder Überwachung von Patientinnen und Patienten.
• Wir erstellen die Inhalte sorgfältig, doch sie können Fehler enthalten, unvollständig sein oder nicht mehr dem aktuellen Stand entsprechen: Leitlinien, Zulassungen und Dosierungen ändern sich. Inhalte, die noch nicht fachärztlich geprüft sind, kennzeichnen wir als solche. Dass die Inhalte fehlerfrei, vollständig und aktuell sind, sichern wir nicht zu; unsere Haftung richtet sich nach Abschnitt 10.
• Die Inhalte ersetzen weder die geltenden Leitlinien (etwa die der AWMF), die Fachinformationen der Arzneimittel und die Fachliteratur noch die ärztliche Weiterbildung, die Anleitung durch erfahrene Kolleginnen und Kollegen oder das eigene klinische Urteil. Prüfen Sie jede Dosis und jede Empfehlung an der Originalquelle, bevor Sie sie anwenden. Die Verantwortung für Diagnose und Behandlung trägt stets die behandelnde Ärztin oder der behandelnde Arzt.
• Approbot steht in keiner Verbindung zu Behörden, Ärztekammern oder Prüfungsanbietern wie dem Goethe-Institut, telc oder dem ÖSD. Ihre Namen werden nur genannt, um die Prüfungen zu beschreiben.
• Wir garantieren weder das Bestehen einer Prüfung noch ein Ergebnis im Anerkennungsverfahren. Regeln ändern sich; maßgeblich ist, was Ihre Behörde Ihnen mitteilt.

3. Ihr Konto

• Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und Approbot für Ihre eigene Vorbereitung nutzen.
• Geben Sie eine zutreffende E-Mail-Adresse an und bestätigen Sie sie. Halten Sie Ihr Passwort und Ihre Wiederherstellungscodes geheim. Ein Konto gehört einer Person; es darf nicht geteilt, überlassen oder verkauft werden.
• Sagen Sie uns sofort Bescheid, wenn Sie meinen, dass jemand anderes Ihr Konto nutzt.
• Der Vertrag über die kostenlose Nutzung kommt zustande, wenn Sie Ihr Konto eröffnen. Sie können ihn jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto löschen.

4. Kostenlose Funktionen, Pässe und Schlüssel

• Einige Funktionen sind kostenlos, andere gehören zu einem Pass (Deutsch-Pass, FSP-Pass, KP-Pass, All-in-Pass) oder zu zusätzlichen Sprechminuten. Was ein Pass umfasst, wie lange er läuft und was er kostet, sehen Sie vor dem Kauf.
• Jeder Pass kommt als Schlüssel. Ein Pass beginnt, wenn sein Schlüssel eingelöst wird, und läuft für die angegebene Zeit; ein weiterer Pass desselben Bereichs schließt an den laufenden an.
• Ein Schlüssel muss innerhalb von 365 Tagen nach seiner Ausgabe eingelöst werden. Bis dahin kann er weitergegeben werden; danach gehört er dauerhaft zu dem Konto, das ihn eingelöst hat.
• Die monatlichen Sprechminuten eines Passes beginnen am Monatsersten neu und verfallen am Monatsende; zusätzlich gekaufte Minuten bleiben, bis sie verbraucht sind.

5. Faire Nutzung

• Nutzen Sie Approbot nur über die Oberflächen, die wir dafür bereitstellen: kein automatisiertes Auslesen, kein Umgehen von Grenzen, Schutzmaßnahmen oder Kontingenten, kein Zurückentwickeln der Software.
• Versuchen Sie nicht, die KI zu schädlichen, rechtswidrigen oder beleidigenden Inhalten zu bringen oder ihre Anweisungen offenzulegen.
• Geben Sie keine Daten echter Patientinnen, Patienten oder anderer Personen ein.
• Verstoßen Sie gegen diese Regeln, können wir Ihr Konto angemessen beschränken, vorübergehend sperren oder den Vertrag beenden; wir sagen Ihnen, warum.

6. Kauf von Pässen

• Pässe verkauft Paddle (Paddle.com Market Limited, Judd House, 18-29 Mora Street, London EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich) als Wiederverkäufer und Händler. Der Kaufvertrag kommt mit Paddle zustande, nach den Käuferbedingungen von Paddle, die der Bezahlvorgang zeigt; Paddle nimmt die Zahlung entgegen und stellt die Rechnung aus. Die Preise enthalten die Umsatzsteuer.
• Die Funktionen des Passes stellen wir Ihnen bereit.
• Kaufen Sie als Verbraucherin oder Verbraucher, haben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen; die Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular erhalten Sie im Bezahlvorgang. Verlangen Sie, dass Ihr Pass sofort beginnt, und bestätigen Sie, dass Sie wissen, dass Sie damit Ihr Widerrufsrecht verlieren, erlischt es mit dem Beginn des Passes. Behalten Sie einen Schlüssel für später oder verschenken Sie ihn, beginnt der Pass erst mit dem Einlösen, und bis dahin können Sie widerrufen.

7. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir arbeiten daran, dass Approbot jederzeit verfügbar ist, können das aber nicht zusagen: Wartung, Aktualisierungen und Störungen außerhalb unseres Einflusses können es unterbrechen. Wir entwickeln Approbot fort und können Funktionen und Inhalte ändern, ersetzen oder einstellen. Was ein gekaufter Pass im Wesentlichen umfasst, bleibt für seine Laufzeit verfügbar, oder wir erstatten den Teil, den Sie nicht nutzen konnten.

8. Künstliche Intelligenz

Simulierte Patientinnen und Patienten, Prüferinnen und Prüfer, Gesprächspartner und Rückmeldungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt; Simulationen mit KI sind als solche gekennzeichnet. KI kann sich irren. Sie ersetzt keine menschliche Prüfung, und ihre Bewertungen sagen kein Prüfungsergebnis voraus.

9. Rechte an Inhalten

Texte, Gestaltung, Fälle, Simulationen und Software sind geschützt. Sie dürfen sie für Ihre eigene Vorbereitung nutzen, aber nicht vervielfältigen, automatisiert auslesen oder weiterverbreiten. Amtliche Quellen bleiben die ihrer Urheber.

Was Sie schreiben oder sagen, bleibt Ihres. Sie erlauben uns, es zu speichern und zu verarbeiten, um Ihnen Approbot bereitzustellen.

10. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach zwingendem Produkthaftungsrecht und soweit wir eine Garantie übernommen haben. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen, und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen.

Bei der kostenlosen Nutzung haften wir, außer für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Diese Regeln gelten auch für unsere Mitarbeitenden und Beauftragten.

11. Vertragsende

Sie können Ihr Konto jederzeit löschen, im Konto unter „Ihre Daten“ oder per E-Mail an uns. Gekaufte Pässe enden mit ihrer Laufzeit; löschen Sie Ihr Konto vorher, enden sie mit ihm, ohne Erstattung, soweit das Gesetz keine vorsieht. Wir können die kostenlose Nutzung mit einer Frist von vier Wochen beenden und jeden Vertrag aus wichtigem Grund fristlos, insbesondere bei einem schweren Verstoß gegen Abschnitt 5.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aus sachlichem Grund ändern, etwa wenn sich das Recht oder Approbot ändert. Wir informieren Sie mindestens vier Wochen vorher per E-Mail. Widersprechen Sie in dieser Zeit, gelten für Ihre bereits gekauften Pässe die bisherigen Bedingungen weiter, und wir können die kostenlose Nutzung beenden. Änderungen am Wesentlichen eines gekauften Passes bedürfen Ihrer Zustimmung.

13. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Es gilt das Recht des Landes, von dem aus wir Approbot betreiben, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Wenn Sie Verbraucherin oder Verbraucher sind, bleibt Ihnen der Schutz der zwingenden Vorschriften des Staates erhalten, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Diese Bedingungen sind auf Englisch verfasst, der Vertragssprache. Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung; weicht sie von der englischen ab, gilt die englische Fassung.

Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen wirksam.

Diese Bedingungen gelten ab dem 2026-10-24.